Contact info.
В этом разделе помещен адрес официального
почтового ящика для фанатов Орландо Блума, подчеркиваю – это не
домашний адрес Орландо. Вы
можете направить ваши письма вот по этому адресу:
Orlando
Bloom
c/o ICM
Oxford House
76 Oxford Street
London
W1D 1BS
England
Orlando Bloom
c/o Chris Andrews
ICM
8942 Wilshire Blvd.
Beverly Hills, CA 90211
USA
Orlando Bloom
c/o Aleen Keshishan
The Firm
9100 Wilshire Blvd.
Suite 400 West Beverly Hills, CA 90212
USA
Чтобы написать письмо Орландо придерживайтесь следующей
инструкции: используйте конверт
размером не менее 22см х 11см, три официальные международные марки, которые
приобретаются на почте. Письма, высланные без соблюдения вышеизложенных правил,
не дойдут до адресата, а, следовательно, не получат ответа.
А вот и ответ,
обычно присылаемый на письма фанатов:
Orlando would
like to convey that he is very appreciative of the support shown for his work
as an actor and the films coming out shown by his fans in his fan mail. Due to
an increase in volume ( approx 600 letters/week), he is unable to read every
letter himself. However, he does receive regular reports regarding the mail and
is genuinely touched.
Перевод:
Орландо с радостью сообщает, что он очень
ценит внимание, оказанное его работе и фильмам с его участием в вашем письме.
Из-за всё возрастающего объема присылаемых писем (около 600 писем в неделю)
Орландо не имеет возможности лично читать каждое письмо. Однако, он регулярно
получает отчет о письмах, присланных на его имя, и весьма тронут.
В ответ может быть вложена фотография Орландо с его автографом,
однако, это не будет настоящий автограф. Скорее всего, вам пришлют фото с
отпечатанным автографом.
Не расстраивайтесь
из-за такого поворота вещей, вы должны понимать, что на выше указанный адрес
ежедневно приходит огромное количество писем. Однако, те, которые сочтут
наиболее интересными, могут быть отданы лично Орландо. Думаю, что попытать
счастье стоит.
Инструкция и
ответ на письмо взяты с theorlandobloomfiles.